旅行とカラオケ——日语初级陈文辉

旅行とカラオケ

——陳文輝さんの日記（1）

      先週の土曜日に　好い天気ではありませんでした。雨が降りました。仕事はあまり忙しくなかったですから。会社へ行きませんでした。うちでテレビを見ました。そして、作文を書きました。たぶん午後5時ごろ　友人と一緒にカラオケに行きました。あそこで　いろいろな美味しい料理を食べました。7時から　歌を歌いました。私はいくつかの古い歌を歌いました。羅君は明るくて元気な歌を歌いました。私たちはとても楽しかったです。8時半まで歌を歌いました。それから、家へ帰りました。

——陳文輝さんの日記（2）

      先週の日曜日に子供たちと長隆遊園地へ行きました。

      朝　私たちは8時に起きました。天気は良かったです。朝ご飯を食べました。それからスーパーへ行きました。飲み物やパンをたくさん買いました。それから地下鉄に乗って行きました。45分ぐらいかかりました。長隆遊園地に着きました。あのところに人がもうたくさんいました。とても賑やかでした。私たちは長隆遊園地の食べ物をたくさん食べました。アメリカのポップコーンやバーべキューがおいしかったです。しかし、値段が高かったです。そして、パレードを見ました。面白かったですね。私たちは写真をたくさん撮りました。午後6じごろ家へ帰りました。

      あの日の旅行はとても大変でした。しかし　楽しかったですね。

——陳文輝さん，日本語入門1Ｂクラス